EL ESCUDO HERÁLDICO DE MEDELLÍN
El escudo heráldico de Medellín ha tenido un desarrollo histórico singular. En principio hemos de distinguir la evolución del primigenio escudo y su cambio radical, en 1992, por decisión del Pleno Municipal, publicado en el DOE de 29 de septiembre de ese año.
EN CONSTRUCCIÓN
EL ESCUDO ORIGINAL:
El primer documento escrito, al que hemos tenido acceso, en el que se describe el escudo de la Villa de Medellín es de 1645 [1] y pertenece a la obra de D. Rodrigo Méndez Silva:[2]
“Por Armas, en el escudo su puente y río, con dos torres, entre ellas la Imagen de la Virgen” (Capítulo X)
El segundo documento, en el que se describe pormenorizadamente el escudo de la Villa, es la Real Cédula por la cual se concede Escudo de Armas a la Villa de Nuestra Señora de la Candelaria de Medellín, de Colombia (31 de marzo de 1678). En el documento transcrito consta:
“Don Carlos [II] por la gracia de Dios Rey de Castilla, de León, de Aragón, de las dos Sicilias, de Jerusalén, […]
Por cuanto el Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de La Candelaria de Medellín […]. Y habiéndoseme consultado sobre ello por los de mi Consejo de Indias, he tenido por bien de concederle las mismas Armas que tiene la Villa de Medellín en la Provincia de Extremadura en estos Reinos y son: Un escudo campo azul y en él un torreón de oro muy grueso, redondo, todo alrededor almenado y sobre él un escudo de armas que tiene quince encajes, siete azules ocho de oro, y sobre su coronel que le toca y en el homenaje de la torre a cada uno de los lados un torreoncillo, así mismo almenados y en medio de ellos puesta una imagen de Nuestra Señora sobre una nube, con su hijo en los brazos con la advocación de la Anunciación en la forma que se sigue: […]
Dada en Madrid a treinta y uno de marzo de mil seiscientos y setenta y ocho años.
Yo El Rey. Yo Francisco de B. Madrigal. Secretario del Rey.
En 1792, la Enciclopedia Metódica[1] describe así el Escudo de Medellín:
“Hace por armas la puente de su río sobre ondas azules, teniendo a los extremos dos torres, entremedias una efigie o imagen de María Santísima…”(p. 104)
En el siglo XIX, la única referencia documental escrita encontrada por nosotros en este siglo es de 1860, pertenece al Nobiliario de los Reinos y Señoríos de España[2],que incluye una descripción y una imagen.
“Tiene por armas su puente y río, con dos torres, y entre ellas la imagen de la Virgen”. (p. 174)
El resto de fuentes del s. XIX a las que hemos tenido acceso han sido imágenes:
- Un sello de la Alcaldía de Medellín de 1875.[3]
- El escudo de de bronce la Villa incluido en el grupo escultórico de Hernán Cortés, erigido en Medellín en 1890 encargado, mediante contrato suscrito el 20 de febrero de 1889, al escultor D. Eduardo Barrón Rodríguez.
- El ESTANDARTE DE LA VILLA DE MEDELLÍN, de 1892, catalogado por J. R. Mélida con el número 2823: [4] [5]
En el siglo XX sólo conocemos tres descripciones escritas del escudo de la Villa en este siglo:
La primera, recogida entre 1907 y 1910, se debe a D. José Ramón Mélida, que lo ve en el Ayuntamiento, pero que lo sitúa, hasta marzo de 1888,[6] colocado en el Arco de la Puerta de la Villa:
“... un escudo, de Medellín, con la puerta fortificada, flanqueada de las dos torres, cuyos paramentos lamen las aguas del río, como acontece en Portaceli y asomando tras de las almenas el busto de un personaje que acaso es un don Juan a quien su madre Doña Beatriz Pacheco, Condesa de Medellín tuvo encerrado en el castillo... Este escudo esta hoy en la Casa Ayuntamiento.”[7]
El propio D. Eduardo Rodríguez Gordillo matiza y completa la información de Mélida, dándonos una descripción, fechada sobre 1915, de lo que él denomina el “escudo antiguo” de Medellín, situado en el arco central de la Casa Consistorial:[8]
“… en el arco central, está colocada una piedra de granito en la que hay grabado el escudo antiguo de Medellín, que le forman dos torreones que cierran o los une un arco, en el centro la Imagen de Nuestra Señora de la Victoria, a sus pies una portada en arco, y por bajo las aguas figuradas del rio Guadiana:”
En una Certificación de abril de 1956, realizada por D. Vicente de Cadenas y Vicent, Cronista Oficial de Armas del Estado Español, basándose en un “documento otorgado en 9 de febrero de 1678[9] por el cual se atribuyen a la referida ciudad de Medellín, en el nuevo Reino de Granada, las mismas Armas que a su homónima y de quien tomó el nombre, existente en Extremadura”, se hace una descripción...:
“En Campo de Azur, sobre ondas de azur y plata, un puente de plata, defendido de dos torres del mismo metal, en sus extremos, mazonado de sable y, en el centro del puente, cimado, una imagen de Nuestra Señora de la Candelaria.”
El resto de testimonios del s. XX, son iconográficos:
- Carlos Pereyra[10], estuvo en Medellín, en una fecha que oscila entre 1920 y 1924, recabando información para su obra.En su relato sobre Cortés inserta, en la página 15, una lámina de la que presentamos un detalle del ángulo inferior derecho, donde recoge el escudo de la Villa, que viera personalmente o que le describiera D. Eduardo Rodríguez Gordillo. [11]
- En la colección Fernando Garrorena, de la Excma. Diputación Provincial de Badajoz, con una datación aproximada de 1928/1929), aparece un escudo, tallado en madera, como motivo ornamental central de una galería de la que colgaba un cortinaje ornamental, que posiblemente ocupara el frontal del Salón de Sesiones del antiguo edificio del Ayuntamiento. De nuevo aparece sólo el busto de la Virgen, con un Niño en los brazos, un puente recto y con tres ojos.
- En la fachada Norte del moderno edificio del Ayuntamiento[12] -inaugurado en 1957- como adorno del frontón central, aparece nuevamente la misma imagen del escudo representada en el grupo escultórico de Cortés.[13]
- En parte del mobiliario noble con que se dota al nuevo edificio del Ayuntamiento, desde la Dirección General de Regiones Devastadas, aparecen dos versiones diferentes del escudo de Medellín, con detalles claramente diferenciados entre sí y con el escudo de la fachada, citado anteriormente. En los sillones del equipo de gobierno municipal aparece un plano completo de la imagen de la Virgen, sobre nubes, encima de un puente con tres arcos; en las vidrieras de dos armario-vitrina idénticos, el puente aparece inclinado, elevado en su centro y la imagen completa de la Virgen sobre nubes[14].
- Por otra parte, la red de saneamiento de la villa de Medellín se realizó entre los años 1962 y 1963, bajo la dirección del ingeniero Gallego D. Agustín Bugallo Louis. El modelo de escudo que se envía a la fundición para personalizar las tapas de la red de desagüe tomó como modelo el mismo que el mostrado en la vidriera citada. Hemos de suponer, por tanto, que de alguna manera –más o menos oficial-, figuraba esta imagen como escudo oficial de ese momento. Por otra parte, a finales de los sesenta, la edición de postales emitida por la empresa Escudo de Oro, recogía el escudo que reproducimos más arriba.
- En algunas publicaciones metelinenses, a partir de los años 60 del siglo XX, aparece el escudo que presentamos a la izquierda, como contracubierta de las mismas, dando a entender que es el escudo oficial de la Villa de Medellín.[15] Se trata del mismo modelo representado en los sillones nobles del Ayuntamiento. No obstante, no conocemos ni quién lo dibujó, cuando se comenzó a utilizar ni si llegó a ser aprobado por la Corporación Municipal. Hay que destacar que, por primera vez aparece una corona rematando la parte superior del escudo.
- En el actual edificio del Ayuntamiento de Medellín existe, expuesto, un cuadro de un tamaño aproximado al formato A4, con el escudo que reproducimos aquí, y que parece ser la imagen más reciente del mismo. No hemos podido contrastar documental ni oralmente su origen ni la persona que lo encargó o realizó. No obstante, se tiene constancia del cuadro desde comienzos de la década de los setenta y ha tenido la consideración de escudo oficial hasta 1992. Una copia de este escudo se reproduce en azulejos en la entrada del Parque de Hernán Cortés, en un encargo realizado a finales de la década de los 70 del siglo pasado.
LA CONSTRUCCIÓN EXNOVO DEL NUEVO ESCUDO DE MEDELLÍN (1992)
En 1992, la Corporación Municipal Metellinense aprueba la creación de un nuevo Escudo Heráldico, que será refrendado por la Consejería de Presidencia de Presidencia y Trabajo. (Orden de 16 septiembre de 1992, por la que se aprueba el Escudo Heráldico y Bandera Municipal, para el Ayuntamiento de Medellín). DOE número 76 de 29 de septiembre.
[1] VV. AA. Enciclopedia Metódica. Geografía Moderna, traducida del francés al castellano por Arribas Soria, Juan y Velasco, Julián de. Tomo III. Imprenta de Sancha, Madrid.
[2] Piferrer, Francisco. Nobiliario de los Reinos y Señoríos de España. Madrid, 1860. p. 174.
[3]Calero Carretero, J.A. y Carmona Barrero, J. D.: “Acotaciones en torno al recinto amurallado del Medellín medieval”, Actas de las Jornadas de Historia de Las Vegas Altas: La Batalla de Medellín (28 de marzo de 1809). Medellín-Don Benito, 2009, Diputación Provincial de Badajoz.
[4] Mélida y Alinari, J.R. Catálogo Monumental de España. Provincia de Badajoz (1907-1910). Vol II. Badajoz. Madrid, 1925. pp. 333 ss.. Número de inventario: 2823.
[5]No podemos asegurar si en esta desafortunada intervención desapareciera también la imagen de la Virgen, o no se llegó a bordar nunca en el pendón original. Otra hipótesis es que represente la Puerta de la Villa, como en el citado sello de la alcaldía de 1875.
[6] En esa fecha desaparece la Puerta de la Villa, fruto de la gran reforma urbanística del Alcalde Tena. Véase Rodríguez Gordillo. Op. cit. pp. 28 y 668.
[7] Mélida y Alinari, J. R. Op. cit. p. 326.
[8] Íbidem. p. 783
[9] La fecha del documento nos hace pensar que se trata del Escudo de Armas acordado por el Consejo de Indias, que posteriormente sería concedido por Real Cédula en 31 de marzo de ese mismo año, 1678.
[10] PEREYRA, Carlos. Hernán Cortés. Madrid: Aguilar, 1931
[11] Aunque no hemos podido precisar la fecha exacta, sabemos que su visita fue anterior a 1924, puesto que el 17 de enero de ese año muere D. Eduardo Rodríguez Gordillo, último párroco de San Martín, que sirvió de guía y asesor durante la visita de Carlos Pereyra a Medellín, según él mismo refiere en su obra.
[12] El nuevo edificio del Ayuntamiento fue ejecutado por la Dirección Gral. de Regiones Devastadas según proyecto de CÁMARA NIÑO, Antonio. “Urbanización de la Plaza de Hernán Cortés, en Medellín (Badajoz)”, Reconstrucción, 81, 1948, pp. 101-104.
[13] Es posible que sirviera de modelo el propio escudo del grupo escultórico dedicado a Hernán Cortés, puesto que se haya enfrentado a la fachada, apenas separado por 100 metros de distancia.
[14]Hemos de hacer notar, que la imagen de la Virgen se ha intentado borrar de ambos escudos, con escaso resultado, pero con daño para la vidriera.
[15] Este es el caso, por ejemplo de: García Sánchez, Francisco. El Castillo de Medellín. Imprenta Sánchez Trejo, Don Benito, 1969. 18 págs. También este autor lo repite en la contracubierta de su obra: Medellín. Encrucijada Histórica. Cáceres, Edt. Extremadura, 1984. 193 págs.
[16] https://es.wikipedia.org/wiki/Medell%C3%ADn#Periodo_colonial [consultada el 11 de mayo de 2016]
[17] Es posible que este escudo tenga su base en la interpretación de la certificación remitida por el Cronista de Armas del Estado Español D. Vicente de Cadenas y Vicent, al que ya hemos hecho referencia.
[18] https://es.wikipedia.org/wiki/Medell%C3%ADn [ consultada el 11 de mayo de 2016]
[1] El escudo no difiere sustancialmente del de otras villas como la de Trujillo, reconquistadas por las mismas fechas, y a las que debió otorgarles el Escudo de Armas Fernando III.
[2] Méndez Silva, Rodrigo. Población General de España: sus trofeos, blasones, y conquistas heroycas... ; Reales genealogías, y catálogos de... (1645). Madrid, Diego Diaz de la Carrera: a costa de Pedro Coello..., 1645
[3] Para entender esta controversia puede consultarse: https://es.wikipedia.org/wiki/Escudo_de_Medell%C3%ADn#Errores_y_contradicciones_de_la_Real_C.C3.A9dula
[4] Véase: https://es.wikipedia.org/wiki/Escudo_de_Medell%C3%ADn#/media/File:Dibujo_del_escudo_de_Medellin_de_la_Real_Cedula.jpg
[5]VV.AA. Libro de Oro de Medellín. En el Tricentenario de su erección en Villa. 1645-2 de noviembre-1975. Editorial Bedout S.A. pp. 188-189.